| I should have just read off the speech. | ฉันน่าจะพูดตามที่เขาร่างโพยมาให้ |
| Can't be taking bread off our tables. | เราเอาเรื่องนี้ไปประชุมกันไม่ทัน |
| Can you read off the hometowns? | คุณลองบอก บ้านเกิดเขาหน่อยได้ไหม |
| We did get a hand spread off her neck. | แต่เรามั่นใจว่ามีมือจับรอบคอเธอแน่ๆ รายงานได้บอกอะไร |
| More importantly, his girlfriend's wearing new uncomfortable underwear and hasn't bothered to pick this thread off his jacket, or point out the grease smudge on his neck. | ที่สำคัญกว่านั้น แฟนสาวของเขา ใส่ชั้นในชุดใหม่ ไม่สบายตัวมา แฟนเขาไม่สนใจจะปัดด้ายออกจากเสื้อ หรือเช็ดรอยเปื้อนออกจากคอเขาเลย |
| Read off the guest list. | "ห้อง 41205.เจมส์ แมดดริก" |
| He has a good theory about the spread offense. | เขามีทฤษฎี การต้านที่ดีเขียว |